Person in hellblauem Chinola-T-Shirt hält Flasche Chinola Passion Fruit Liqueur vor einer Barrückwand

Chinola – Endlich ein Fruchtlikör, der nach Frucht schmeckt

Wie Chinola aus der Dominikanischen Republik seinen Passionsfruchtlikör entwickelte. Dazu unsere Rezepte für Porn Star Martini und Mango Mimosa.

Text: Christoph Fröhlich
Inhalt4 Abschnitte
  1. Die Geschichte von Chinola
  2. Farm to Bottle: Der Chinola-Prozess
  3. Perfekt für den Porn Star Martini
  4. Chinola Mango: Die zweite Perle

Der Passionsfruchtlikör Chinola kommt aus der Dominikanischen Republik. Wir haben mit Markenbotschafter Simone Bodini darüber gesprochen, wie die Idee entstand und wie man den Likör im Cocktail einsetzen kann.

Bodini sagt, dass der Name nach der dominikanischen Bezeichnung für Passionsfrucht ausgesprochen wird: „Chinola, nicht Kinola!“

Mitgründer Mike erzählt die Vorgeschichte über einen Umweg: In Sri Lanka kam er zunächst auf die Idee, Kokoswasser in die USA zu exportieren.

Simone mit einer Flasche Chinola

Doch die wahre Eingebung kam später, bei einem Kurztrip von Miami in die Dominikanische Republik – für Amerikaner etwa wie für Deutsche früher für einen Wochenendtrip nach Rimini zu fahren. Überall stieß er auf lokale Fruchtlikör-Produzenten, die mit frischen Früchten arbeiteten. „Wir reden hier von einer Zeit, in der Fruchtliköre bedeuteten: Midori, Passoa, Marie Brizard“, führt Bodini aus. „Also neongrün oder schockrosa. Sehr merkwürdige Früchte, würde ich sagen.“

Die Geschichte von Chinola

Der Schlüssel zum Erfolg war die Begegnung mit einem österreichischen Brenner – ein Destillateur, der sein Glück in der Dominikanischen Republik suchte. „Ich mag Österreich, aber vertrauen Sie mir, das Wetter ist dort drüben besser“, scherzt Bodini. Dieser Brenner stellte authentische Fruchtliköre her, die Mike so begeisterten, dass er sie unbedingt in die USA bringen wollte.

Das Problem: Die Liköre trennten sich wie gefrorene Cocktails, oxidierten und wurden bräunlich. „Und niemand will etwas Bräunliches trinken, es sei denn, es sind braune Spirituosen“, so Bodini pragmatisch. Die Lösung lag in der Kontrolle des gesamten Prozesses – von der eigenen Farm bis zur Flasche. Vier Jahre, von 2012 bis 2016, investierte er, bis am Ende Chinola stand. Benannt übrigens nach der lokalen Bezeichnung für Passionsfrucht in der Dominikanischen Republik.

Passionsfrucht verdankt ihren Namen der Passionsblume, deren Blütenteile christliche Missionare mit der Leidensgeschichte Christi in Verbindung brachten.

Das charakteristische Hellblau des Labels auf der Flasche ist wiederum eine Hommage an Larimar, einen in der Dominikanischen Republik einheimischen Edelstein. „Larimar kommt von ‚Larissa‘ – der Tochter des Entdeckers – und ‚mar‘ für Meer“, erklärt Bodini. 

Farm to Bottle: Der Chinola-Prozess

Bodini zufolge bezieht Chinola Früchte aus dem Valle de Samaná in der Dominikanischen Republik.

Die reifen Früchte werden gepresst und verarbeitet. Laut Importeur Perola kommen zum Passionsfruchtsaft ein Zuckerrohrdestillat und etwas gereifter Rum.

Chinola Passion Fruit hat 21 % vol. Zum Test kosteten 0,7 Liter etwa 25 Euro.

Perfekt für den Porn Star Martini

Interessant ist, dass Chinola von einem Cocktail-Revival profitiert, das eigentlich schon über zwanzig Jahre alt ist: dem Pornstar Martini. Der Name ist gewöhnungsbedürftig, der Drink aber durchaus seriös. 2002 in London erfunden, erlebt er gerade eine Renaissance –hier und da auch unter dem diskreteren Namen „Passion Star Martini“.

Tumbler mit hellgelbem Cocktail und Eiswürfel mit orangem Tupfer auf Untersetzer, daneben Chinola-Karte mit Cocktails
Ein Milk-Punch-Negroni mit Chinola

Die Mischung aus Vanilla-Vodka, Passionsfrucht-Likör, Limettensaft und einem Sidecar-Champagner trifft den aktuellen Zeitgeist perfekt: nostalgisch genug für die Zweitausender-Jahre, aber mit hochwertigen Zutaten aufgewertet. Chinola funktioniert hier prima als Basis – authentisch genug für Tiefe, ohne aufdringlich zu werden.

Chinola führt den Porn Star Martini auf den Londoner Barkeeper Douglas Ankrah zurück. Die Varianten unterscheiden sich unter anderem beim Verhältnis von Vanille, Frucht und Limette.

Unsere Fassung mit Chinola:

Rezept

Porn Star Martini mit Chinola

Zutaten

  • 30 ml Chinola Passionsfrucht-Likör
  • 45 ml Vanilla Vodka
  • 20 ml Limettensaft
  • 15 ml Zuckersirup
  • 45 ml Schaumwein (als eigenes Glas)

Zubereitung

Wodka, Likör, Limettensaft und Zuckersirup mit Eis kräftig schütteln und in ein vorgekühltes Cocktailglas abseihen. Den Schaumwein separat in einem kleinen Glas servieren.

AnzeigeFürs MixenJigger

Chinola Mango: Die zweite Perle

2024 kam Chinola Mango dazu. Laut Anbieter kombiniert der Likör die Sorten Banilejo, Keitt und Kent mit etwas Passionsfrucht. Er hat 21 % vol.

Chinola führt inzwischen auch einen Ananaslikör. In Deutschland listet Perola die Sorten Passionsfrucht und Mango.

Die Mango-Variante funktioniert besonders gut in Margaritas und Mimosas. Das Rezept: 

Rezept

Chinola Mango Mimosa

Zutaten

  • 30 ml Chinola Mango Likör
  • 120 ml Sekt

Zubereitung

Gekühlten Chinola Mango in ein Sektglas geben. Mit gekühltem Sekt auffüllen. Vorsichtig umrühren. Mit einer Limettenspirale garnieren.

Mit „Anzeige“ und Einkaufswagen markierte Links sind Partnerlinks. Kaufst du darüber ein, erhalten wir eine Provision, der Preis bleibt für dich gleich. Was wir empfehlen, entscheiden wir unabhängig davon. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu

Schlagwörter: Chinola, Likör, Mango, Passionsfrucht, Porn Star Martini, Schaumwein, Wodka

Christoph FröhlichGründer von Zucker & Zeste

Kommentare

Was meint ihr?

Eure E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Für Leute mit Geschmack

Neue Drinks, Tests und Bargeschichten per Mail.

Mit der Anmeldung willigst du ein, dass wir dir den Newsletter über Mailchimp schicken und auswerten, ob er geöffnet und welche Links angeklickt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner